INVASION DE L’ARMÉE RUSSE EN UKRAINE

Solidaires avec l’Ukraine! Solidaires avec les Ukrainiens du Québec, du Canada
et du monde entier! La raison vaincra la folie meurtrière!

Plus d'information sur la page Facebook du président de l'Ukraine Volodymyr Zelensky https://facebook.com/zelenskiy.official

L'imposant musée des locomotives à vapeur de Resita,
en Roumanie (Photo: LIC)

Immigrer, c’est renaître et… mourir un peu

Dans le poème Rondel de l'adieu, Edmond Haraucourt, poète, romancier et journaliste français né en 1856, écrivait à répétition vers 1890 cinq mots, devenus aujourd’hui une citation célèbre: «Partir, c’est mourir un peu». Ces mots, valides encore 130 ans plus tard, ont une résonance particulière dans le coeur d’une bonne partie d’entre nous, des êtres déracinés partis à la recherche d’une vie meilleure...

Aspirés par le tourbillon de notre vie au Québec, nous ne réalisons pas à quel point l’immigration nous transforme. Nous ne sommes plus tout à fait de notre pays d’origine. Quand on y retourne, on risque de se sentir comme un revenant. (Mihai Claudiu CRISTEA)

Amélioration de la situation des minorités visibles sur le marché du travail au Québec entre 2016 et 2021

Le 18 juillet 2023, l'Institut de la statistique du Québec a publié une étude d’une trentaine de pages intitulée Portrait des personnes issues de minorités visibles sur le marché du travail au Québec en 2021. Par le biais d’un communiqué, le gouvernement du Québec a réuni les faits saillants de cette importante étude en soulignant d’emblée que «les personnes issues de minorités visibles présentent souvent un retard sur le plan du taux d'emploi et du revenu d'emploi par rapport au reste de la population, peu importe leur groupe d'âge, leur genre, leur niveau d'études, le fait qu'elles soient immigrantes ou non, le moment où elles ont immigré (le cas échéant) ou leur groupe d'appartenance». Le gouvernement souligne cependant une amélioration de la situation des minorités visibles sur le marché du travail québécois entre 2016 et 2021 au niveau du taux d'emploi et du revenu d'emploi.

Le taux de chômage des minorités visibles, plus bas au Québec qu’en Ontario

Les personnes de 25 à 64 ans issues de minorités visibles ont un taux de chômage plus faible au Québec qu’en Ontario. Plus précisément, selon les données de Statistique Canada compilées par l'Institut de la statistique du Québec, le taux de chômage des personnes appartenant à la communauté noire était en 2021 de 9,6 % au Québec, de 13,8 % en Ontario et de
8,2 % en Colombie- Britannique. Le taux de chômage des personnes appartenant à la communauté arabe était de 13,2 % au Québec, de 16,3 % en Ontario et de 10,8 % en Colombie-Britannique. En ce qui concerne les personnes immigrantes d’origine latino-américaine, leur taux de chômage était de 8,3 % au Québec, de 12,2 % en Ontario et de 9,1 % en Colombie-Britannique. Le taux de chômage des personnes appartenant à la communauté chinoise était de 9,3 % au Québec, de 11,5 % en Ontario et de 12 % en Colombie-Britannique. Enfin, le taux de chômage des personnes appartenant au groupe d’origine sud-asiatique était de 7 % au Québec, de 10,8 % en Ontario et de 12,3 % en Colombie-Britannique. (L.I.C.)

Source : Statistique Canada, Gouvernement du Québec et Institut de la statistique du Québec

Lisez plus dans l'édition d'août imprimée

Deux entrepreneurs d’origine africaine, victimes de fraude à répétition par chèques falsifiés

Deux entrepreneurs d’origine africaine de la région de Québec qui souhaitent préserver leur anonymat nous ont confié avoir été fraudés récemment par un fournisseur de marchandises de Québec qui n’a pas hésité à modifier manuellement plusieurs chèques reçus comme paiement pour la marchandise livrée. De plus, le fraudeur a volé des chèques vierges et les a remplis et signés lui-même avant de les déposer au guichet automatique ou à distance, par Internet.

Fraude de 5 000 $ en trois jours

«Je faisais confiance à cette personne. Elle est venue dans mon magasin pendant que je rangeais des produits sur les étagères. Elle a profité de mon inattention pour me voler deux chèques qu’elle a remplis elle-même à son nom, dont un a été déposé dans son compte. Dans un intervalle de trois jours, cette personne a pris par fraude 5 000 $ de mon compte.(...) De plus, j’ai donné à cette personne un chèque de
1 978 $ sur lequel elle a transformé le 1 en 3 pour obtenir un faux chèque d’un montant plus élevé et a donc encaissé 3 978 $.(...)», nous a expliqué en entrevue l’entrepreneur J.T. (initiales fictives).

« Je me suis fait voler 25 000 $ »

Le deuxième cas de cette fraude à répétition qui a alerté la majorité des entrepreneurs africains de Québec est bien plus malheureux. Les deux victimes appartenant à la communauté africaine de la capitale québécoise s’accordent pour dire que la personne qui les a fraudés est la même. Cette fois-ci, elle a frappé beaucoup plus fort et sur une plus longue période. «Je me suis fait voler environ 25 000 $, argent que je n’ai pas encore récupéré. J’ai déposé une plainte à la police en 2022, mais sans résultat concret. (...) Je ne comprends pas comment une personne qui falsifie des chèques à la main peut les déposer au guichet automatique ou sur Internet sans conséquences. Comment un système informatique peut-il permettre que le même chèque puisse être déposé à distance à plusieurs reprises après avoir été falsifié à la main?», se demande Y.L. (initiales fictives), entrepreneur qui a confié la gestion financière de son entreprise à un comptable, afin de pouvoir se concentrer sur le développement de son magasin de la région de Québec.

Mihai Claudiu CRISTEA

Lisez plus dans l'édition d'août imprimée

L'édition imprimée
no. 207, Août 2023
3 000 exemplaires. 20 pages.
Disponible dès maintenant.
Voir les points de distribution

Frissons d’émotion devant Gheorghe Zamfir, le géant roumain de taille mondiale de la flûte de Pan

Du 18 au 20 août 2023, à Gaesti, en Roumanie, a eu lieu la 5e édition du Festival international de flûte de Pan Gheorghe Zamfir. Ce n’est pas un hasard si ce grand événement a lieu dans cette ville d’environ 20 000 habitants située à 70 km de Bucarest, car c’est bien à Gaesti que le maître Gheorghe Zamfir a vu le jour en 1941. Aujourd’hui âgé de 82 ans, l’inégalable virtuose de la flûte de Pan (en roumain, on l’appelle naï) vit depuis plusieurs années dans un petit village tout près de Gaesti et continue de générer des vagues d’émotion sur scène, principalement devant le public roumain.

Accompagné par l’orchestre Lautarii de Chisinau, dirigé par le violoniste Nicolae Botgros, le maître de la flûte de Pan Gheorghe Zamfir nous a amenés avec lui dans un court mais très intense voyage à travers l’âme roumaine, au coeur de la forêt, pour entendre les trilles de l’Alouette (Ciocarlia) et de là-bas jusqu’au ciel sur des ailes invisibles. Et si on dit qu’une image vaut mille mots, les sons qui sortent toujours des flûtes de Pan de Ghorghe Zamfir rendent les mots tout petits et l'émotion qui provoque des frissons presque indescriptible. (...)

À la fin de la 5e édition du Festival international de flûte de Pan Gheorghe Zamfir, la présentatrice de l’événement, Iuliana Tudor, animatrice de la Télévision roumaine (TVR), était en larmes, une première dans sa carrière, semble-t-il. Des larmes d’émotion et de fierté, celles d’être la compatriote contemporaine d’un géant de la culture roumaine.

Mihai Claudiu CRISTEA

Lisez plus dans l'édition d'août imprimée

Dialoguer et manger ensemble pour faire diminuer nos préjugés

Lors d’une entrevue accordée au mensuel Les immigrants de la Capitale à l’occasion du festival MondoKarnaval, avant que la pandémie de COVID-19 n’impose pendant presque trois ans la fameuse «distanciation sociale», le biologiste, océanographe et humoriste québécois d’origine sénégalaise Boucar Diouf nous confiait que les immigrants et les Québécois «pure laine» devraient trouver des occasions pour manger ensemble le plus souvent possible. Selon lui, manger ensemble fait tomber inconsciemment une multitude de préjugés et de barrières psychologiques, ce qui permet une meilleure compréhension réciproque. En ce sens, plus récemment, cette fois-ci sur les ondes de Radio-Canada, Boucar Diouf se disait particulièrement attristé que les années de pandémie (pendant lesquelles manger ensemble était interdit ou fortement déconseillé par les autorités du Québec, du Canada et d’ailleurs) aient mis un frein violent aux rapprochements interculturels.

Le 29 janvier dernier, lors de la commémoration des six ans de l’attentat terroriste de la Grande Mosquée de Québec, le maire de Québec, M. Bruno Marchand, affirmait à son tour, dans un contexte où la douleur était encore palpable, que «la seule suite possible, malgré nos différences, c’est de créer des ponts au lieu de frontières et de murs (alors qu’on crée encore trop de murs), c’est de se parler, de s’écouter et s’écouter encore». De plus, le maire Marchand estimait que nous devions «marcher ensemble, de courtes et de longues distances, manger ensemble, casser la croûte, partager le pain ensemble et s'asseoir à la même table».

Mihai Claudiu CRISTEA

Lisez plus dans l'édition d'août imprimée

Afin de vous faciliter la vie en sol québécois P

Ouvrir un compte bancaire avant l’arrivée au Canada

Plus vite vous ouvrez un compte dans votre processus d'immigration au Canada, plus vous vous facilitez la vie.

Que vous prévoyiez d’immigrer, d’étudier ou de travailler au Canada, ou encore d’investir depuis votre pays d’origine, l’ouverture d’un compte à distance accélère votre transition financière. Elle vous permet de transférer des fonds dans votre compte au Canada avant votre arrivée et d’activer rapidement votre compte une fois sur place. Plus vite vous ouvrez un compte dans votre processus d’immigration au Canada, plus vous vous facilitez la vie. Vous serez soulagé par la suite de pouvoir vous concentrer sur toutes les autres choses auxquelles vous devez penser!

Les pièces à avoir en main pour toute ouverture de compte en ligne: votre passeport; le document officiel émis par le gouvernement du Canada ou par le gouvernement du Québec dans le cadre de votre demande d’immigration (permis d’études, permis de travail, EIMT complet, lettre d’introduction, etc.); votre future adresse au Canada ou le code postal de votre employeur ou de votre établissement d’enseignement; le numéro d’identification fiscale de votre pays d’origine.

Quelques étapes suffisent pour ouvrir un compte à distance :

  1. Connectez-vous à desjardins.com/OuvrirCompte. Remplissez le questionnaire en ligne. Ayez votre passeport en main.
  2. Un courriel vous est envoyé dans les 24 à 48 heures. Remarque : Pensez à vérifier votre boîte de courrier indésirable.
  3. Des renseignements concernant votre compte vous sont envoyés. Utilisez-les si vous souhaitez transférer des fonds dans votre compte au Canada.
  4. À votre arrivée au Canada, finalisez l’ouverture de votre compte. Présentez-vous avec vos pièces d’identité à la caisse mentionnée dans le courriel et récupérez vos moyens de paiement.

L’offre Desjardins pour les nouveaux arrivants propose, entre autres, un compte bancaire incluant un forfait transactionnel gratuit  et des transactions illimitées pendant un an. Mais ça ne s’arrête pas là! Desjardins vous offre également des conseils et des ateliers qui faciliteront votre intégration.

S’installer dans un nouveau pays suscite nécessairement des questions. Vous pouvez compter sur Desjardins pour vous guider.

Voir plus d’information sur l’ouverture d’un compte bancaire Desjardins au Canada ici: https://www.desjardins.com/particuliers/vous-etes/nouveaux-arrivants-canada/ouvrir-compte-canada/index.jsp