INVASION DE L’ARMÉE RUSSE EN UKRAINE

Solidaires avec l’Ukraine! Solidaires avec les Ukrainiens du Québec, du Canada
et du monde entier! La raison vaincra la folie meurtrière!

Plus d'information sur la page Facebook du président de l'Ukraine Volodymyr Zelensky https://facebook.com/zelenskiy.official

Guerre au Proche-Orient Solidaires avec les familles des victimes innocentes israéliennes et palestiniennes!
À quoi bon courir comme des poules ou des coqs sans tête? Sujet à réflexion en cette fin d’année et au début d’une nouvelle. (Photo: courtoisie Ilie Gheorghita)

DÉBORDÉS ET PRESSÉS, MAIS
SOMMES-NOUS HEUREUX?

Nous courons du matin au soir (et parfois la nuit) après une vie meilleure et plus confortable, un emploi mieux payé, une voiture fiable, une aubaine du «vendredi fou» ou encore après le condo ou la maison de nos rêves. Parfois, on arrive à posséder tout cela et on réalise que nous ne sommes pas du tout heureux. Alors, à quoi bon courir comme des poules ou des coqs sans tête?

Mihai Claudiu CRISTEA

Lisez plus dans l'édition de décembre imprimée

Le gouvernement du Québec ajoute 10 M$
pour la francisation

Le 5 décembre 2024, le ministre de l'Immigration, de la Francisation et de l'Intégration, Jean-François Roberge, a annoncé officiellement un montant de 10 millions de dollars qui sera versé au ministère de l'Éducation du Québec pour augmenter l'offre de francisation dans le réseau des centres de services scolaires. Cette somme permettra à plus de 5 000 élèves supplémentaires d'avoir accès à des cours de français d'ici le 31 mars 2025.

Le gouvernement du Québec précise que «l'ampleur de l'augmentation de la demande pour les services de francisation a mené des partenaires du réseau de l'éducation à utiliser une part importante de leur budget au cours de la première moitié de l'année, ce qui a entraîné la fermeture de plusieurs groupes au cours des dernières semaines». L’ajout de 10 millions de dollars a été présenté comme une réponse à cette situation qui a provoqué beaucoup d’inquiétude parmi les nouveaux arrivants et qui a culminé avec une grande manifestation à Québec le 30 novembre dernier. (...)

Les fonds seront injectés dans des régions affectées par un bris de services ou sur les territoires desquelles un point de service du MIFI (Ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration) ne se trouve pas à proximité d'un centre de services scolaire qui a procédé à la fermeture de ses groupes ou qui n'a pas la capacité d'en accueillir de nouveaux.

Le 6 décembre 2024, au lendemain de l'annonce sur l'ajout de 10 M$ en francisation, le député de Jean-Lesage,
M. Sol Zanetti, a pris la parole à l'Assemblée nationale pour interpeller le ministre de l'Immigration Jean-François Roberge en l’informant que cet investissement ne règle pas la crise de la francisation au Québec: «Le ministre se vante que son 10 millions, ce n'est même pas de l'argent neuf, c'est surréaliste. J'ai appris, et j'ai été en colère ce matin, que le Centre de services scolaire de la Capitale n'aura pas une cenne de plus, pas une cenne de plus pour le Centre Louis-Jolliet, tout le monde qui se sont organisés et qui ont manifesté à Québec. Pas une cenne dans la Capitale-Nationale, le berceau de l'Amérique francophone. La CAQ est en train de saboter la langue commune du Québec. C'est inacceptable», a déclaré
M. Zanetti.

Mihai Claudiu CRISTEA

Lisez plus dans l'édition de décembre imprimée

Et si la province de Québec devenait un vrai pays?

Le 30 octobre 1995, lors du deuxième référendum sur la souveraineté, le Québec a été plus près que jamais de devenir un pays. Le camp du OUI (49,42 %) a perdu de manière dramatique contre le camp du NON (50,58 %). Depuis, le rêve de millions de Québécois de faire de la Belle Province un pays a diminué année après année. (…)

Le Parti Québécois (PQ), qui a dirigé le Québec à plusieurs reprises dans les quatre dernières décennies, compte aujourd’hui seulement quatre députés. Alors que la majorité des analystes politiques le croyaient mort et enterré, deux ans avant les prochaines élections provinciales au Québec, si la tendance se maintient, le PQ semble avoir de nouveau une chance de former un gouvernement majoritaire à l’Assemblée nationale en 2026. (…)

Dans ce nouveau contexte de remontée des partis souverainistes, nous avons approché récemment en entrevue, à tour de rôle, M. Pascal Paradis, député de Jean-Talon du Parti Québécois, M. Yves-François Blanchet, chef du Bloc Québécois et député de Beloeil-Chambly, Mme Julie Vignola, députée de Beauport-Limoilou du Bloc Québécois et Mme Caroline Desbiens, députée de Beauport–Côte-de-Beaupré–Île d’Orléans–Charlevoix du Bloc Québécois. Nous avons voulu savoir avant tout dans quelle mesure leurs partis ont l’intention d’aborder les immigrants de manière systématique pour leur parler de l’indépendance du Québec et pourquoi les Néo-Québécois et les Néo-Québécoises devraient voter OUI lors du troisième référendum.

Fait notable, en 2024, nous sommes complètement ailleurs par rapport au fameux discours de la soirée référendaire de 1995 de l’ancien premier ministre du Québec, Jacques Parizeau, qui expliquait la défaite du camp souverainiste par «l’argent» et «le vote ethnique». Presque 30 ans plus tard, au PQ et au Bloc Québécois, plus question de considérer comme perdus d’avance les votes des citoyens canadiens et québécois issus de l’immigration. Et cela, malgré l’attachement bien connu et indéniable au Canada d’une majorité d’immigrants du Québec.

Pour Jean-Yves Duclos, député fédéral de Québec du Parti libéral du Canada, ministre des Services publics et de l’Approvisionnement, les promoteurs de l’indépendance du Québec auront une mission quasi impossible auprès des immigrants.

Mihai Claudiu CRISTEA

Lisez plus dans l'édition de décembre imprimée

L'édition imprimée
no. 218, Décembre 2024
3 000 exemplaires. 20 pages.
Disponible dès maintenant.
Voir les points de distribution

Couleurs, lumières et parfum de café colombien
à Sainte-Foy

Dans le cadre de l'édition 2024 de la Semaine québécoise des rencontres interculturelles, la Corporation des loisirs Saint-Louis-de-France (les Loisirs SLF) de l’arrondissement Sainte-Foy–Sillery–Cap-Rouge a choisi de mettre à l’honneur la Colombie et sa culture. Grâce à une collaboration avec la Colombienne Elba-María Román Torres et ses contacts colombiens, une soirée haute en couleur intitulée «Les arts de la Colombie» a été organisée le 9 novembre 2024 au gymnase de l’école Saint-Louis-de-France II.

C’est la troisième année de suite que les Loisirs SLF mettent sur pied ce genre d'événements interculturels consacrés à un pays et une culture en particulier. En 2022, c’était l’Inde. En 2023, c’était un arrêt de quelques heures en Égypte. (...)

Plus de 200 personnes de différentes origines sont venues célébrer la Colombie à l’école Saint-Louis-de-France II. Les participants, résidents du quartier Saint-Louis-de France et d’autres quartiers de Québec, ont été invités à goûter à des mets typiquement colombiens, comme les empanadas et les arepas, et à danser sur des rythmes latino-américains. Jeunes ou moins jeunes ont pu découvrir des arts collectifs colombiens, tout en savourant une limonade colombienne ou le fameux café colombien.

Susanne BERGMANN

Lisez plus dans l'édition de décembre imprimée

Un cadeau idéal pour Noël ou la nouvelle année

Article publicitaire

Avec le livre VOCABULARIO de la A a la Z de Karina Satriano, traductrice agréée de français et d’espagnol d’origine argentine vivant à Québec, correctrice, enseignante et auteure, vous pourrez apprendre ou pratiquer le vocabulaire en espagnol en mettant de l’avant les variantes de huit pays hispanophones différents.

Grâce à des images colorées, des activités de mots croisés, des textes intéressants et progressifs avec des questions de compréhension variées, les textes en audio et le corrigé en ligne, ce livre pas comme les autres vous permettra de joindre l'utile à l'agréable. En plus, en format interactif, ePub ou papier.

Jusqu'au 15 janvier 2025, pour le format papier, obtenez un rabais de 50 % avec le code promo « IMMIGRANTS »! Vous pouvez acheter votre livre sur le site Web tourdebabeltraduction.com (lien direct vers l’onglet Boutique).

« Ce n’est pas un livre pour apprendre l’espagnol, mais plutôt pour apprendre de nouveaux mots ou réviser ceux que l’on connaît déjà et qu’on aurait oubliés à force de ne pas les utiliser », explique l’auteure Karina Satriano.

Source : Karina SATRIANO, auteure, traductrice agréée de français et d’espagnol, correctrice et enseignante

Lisez plus dans l'édition de décembre imprimée

Afin de vous faciliter la vie en sol québécois P

Ouvrir un compte bancaire avant l’arrivée au Canada

Plus vite vous ouvrez un compte dans votre processus d'immigration au Canada, plus vous vous facilitez la vie.

Que vous prévoyiez d’immigrer, d’étudier ou de travailler au Canada, ou encore d’investir depuis votre pays d’origine, l’ouverture d’un compte à distance accélère votre transition financière. Elle vous permet de transférer des fonds dans votre compte au Canada avant votre arrivée et d’activer rapidement votre compte une fois sur place. Plus vite vous ouvrez un compte dans votre processus d’immigration au Canada, plus vous vous facilitez la vie. Vous serez soulagé par la suite de pouvoir vous concentrer sur toutes les autres choses auxquelles vous devez penser!

Les pièces à avoir en main pour toute ouverture de compte en ligne: votre passeport; le document officiel émis par le gouvernement du Canada ou par le gouvernement du Québec dans le cadre de votre demande d’immigration (permis d’études, permis de travail, EIMT complet, lettre d’introduction, etc.); votre future adresse au Canada ou le code postal de votre employeur ou de votre établissement d’enseignement; le numéro d’identification fiscale de votre pays d’origine.

Quelques étapes suffisent pour ouvrir un compte à distance :

  1. Connectez-vous à desjardins.com/OuvrirCompte. Remplissez le questionnaire en ligne. Ayez votre passeport en main.
  2. Un courriel vous est envoyé dans les 24 à 48 heures. Remarque : Pensez à vérifier votre boîte de courrier indésirable.
  3. Des renseignements concernant votre compte vous sont envoyés. Utilisez-les si vous souhaitez transférer des fonds dans votre compte au Canada.
  4. À votre arrivée au Canada, finalisez l’ouverture de votre compte. Présentez-vous avec vos pièces d’identité à la caisse mentionnée dans le courriel et récupérez vos moyens de paiement.

L’offre Desjardins pour les nouveaux arrivants propose, entre autres, un compte bancaire incluant un forfait transactionnel gratuit  et des transactions illimitées pendant un an. Mais ça ne s’arrête pas là! Desjardins vous offre également des conseils et des ateliers qui faciliteront votre intégration.

S’installer dans un nouveau pays suscite nécessairement des questions. Vous pouvez compter sur Desjardins pour vous guider.

Voir plus d’information sur l’ouverture d’un compte bancaire Desjardins au Canada ici: https://www.desjardins.com/particuliers/vous-etes/nouveaux-arrivants-canada/ouvrir-compte-canada/index.jsp